Вчера в книжном магазине Ruta нашла книгу известного и очень хорошего лингвиста. Когда я сказала, что её фамилию я слышу раз второй или первый - здесь Ruta меня не убила в первый раз. Вторая угроза убийства возникла, когда я прочитала название:

Анна А. Зализняк Многозначность слова в русском языке. И способы ее создания.

Как с такой фамилией можно так называть книгу?

С ухом лингвиста, кажется, не всё в порядке.